Southwest Airlines is giving night owls more options to fly as it expands redeye service from Hawaii to the U.S. mainland starting April 8, 2025. With five new overnight routes, the carrier aims to boost connectivity from the islands to key Southwest hubs, offering late-night travelers a convenient way to reach their destinations.…