A Santa Clarita Valley man accused of breaking into a woman’s home and standing over her while she was lying in bed is expected to undergo a second mental health evaluation before his next hearing in September, according to Los Angeles County Superior Court records. Leonard…..