FBG Duck, the Chicago drill rapper whose given name was Carlton Weekly, was shopping for his toddler’s birthday gift in the city’s Gold Coast neighborhood in August 2020 when multiple men shot him 16 times. His mother, LaSheena Weekly, would later witness her son’s heartbreaking final moments through the lenses of police cameras…