INDIANAPOLIS — A homicide investigation has begun after a man’s body was found on Indy’s south side early Sunday morning. According to a release from IMPD, just before 3 a.m. on Aug. 25, officers responded to the 2300 block of Pagoda Drive, which is near Garfield Park on Indy’s…..