ELMIRA, N.Y. (WENY) — Downtown Elmira is buzzing with the sounds of construction as places like the Mark Twain Building have unveiled 100 renovated apartments. “This building is now a luxury apartment building,” says Jim Capriotti, Owner of Capriotti Properties. “Formerly was…..