MARYSVILLE, Calif. — The mayor of Marysville was assaulted in his town, right in the downtown area. Prosecutors said Derek Hopkins, 36, hit Chris Branscum in the back, right in front of the chief of police and a city council member. The three officials are colleagues connected…..