PITTSFIELD, Mass. — A longtime North Street restaurant will change its name, its branding and its menu. On Monday, the Licensing Board approved the name change of Pancho’s Mexican Restaurant to Iztac. The eatery will still operate under Columnna LLC. Attorney Loretta Mach explained that owner Gabriel Columna is…..