Down the hill from the granite-strewn terrain of Tahoe, Reno’s climbing community is booming as modern indoor facilities lure newcomers and seasoned adventurers alike. On any night of the week, climbing gyms across Reno fill with men and women, young and old, crawling up weird…..