The family of a Michigan teen who was handcuffed and jailed after she fell asleep in a Detroit courtroom earlier this month sued the judge who presided over the measures, accusing him of violating her civil rights in a federal lawsuit filed Wednesday. The 56-page complaint,…..